south sea islanders معنى

• سكان جزر بحر الجنوب

• south    adj. جنوبي; n. جنو ...
• sea    n. موجة, بحر
• islanders    n. سكان الجزر

أمثلة

1. Another area Australian South Sea Islanders have excelled in is sport, especially the game of rugby league.
   وهناك مجال آخر تفوق فيه سكان جزر بحر الجنوب الأستراليون ألا وهو الرياضة، خصوصًا لعبة دوري الركبي.
2. As a consequence, Australian South Sea Islanders have faced forms of discrimination similar to Aborigines and Torres Strait Islanders.
   ونتيجة لذلك، واجه سكان جزر بحر الجنوب الأسترالي أشكالًا مماثلة من التمييز التي يعاني منها السكان الأصليين وسكان حزر مضيق توريس.
3. Many Australian South Sea Islanders are also of mixed ancestry, including Aboriginal and Torres Strait Islanders, for whom they are often mistaken.
   ويعد العديد من سكان جزر بحر الجنوب الأسترالي من أصول مختلطة، بما في ذلك السكان الأصليين وسكان جزر مضيق توريس الذين غالبًا ما يُجرى الخلط بينهم.
4. With time, owing to intermarriage, many Australian South Sea Islanders also claim a mixed ancestry, including Aboriginals, Torres Strait Islanders and immigrants from the South Pacific Islands.
   ومع مرور الوقت، وبسبب التزاوج المتبادل، يقول العديد من سكان جزر بحر الجنوب الأستراليين كذلك إن نسبهم مختلط، بما في ذلك السكان الأصليون وسكان جزر مضيق توريس والمهاجرون من جزر المحيط الهادئ الجنوبية.
5. In recent generations, facing many similar forms of discrimination in Australia as Aborigines and Torres Strait Islanders, Australian South Sea Islanders have been prominent figures in civil rights and politics.
   وفي الأجيال الحديثة، أصبح سكان جزر بحر الجنوب الأسترالية، الذين تعرضوا للعديد من الأشكال المشابهة من التمييز في أستراليا مثل السكان غير الأصليين وسكان جزر مضيق توريس، رموزًا بارزة في مجال الحقوق المدنية والسياسة.